本杰孙没有往上跑。他往下走，穿过烟雾，来到下层甲板的通道口。火已经烧起来了，不是很大，但烟很浓。

几个消防队员正在试图接消防水带，但水带里没有水，干瘪地躺在地上。一个人拧开阀门，什么都没有。

本杰孙靠在墙上，看着这一切。一个年轻的消防队员跑过来，满脸是汗，眼睛被烟熏得通红：“你看到消防泵的开关了吗？主阀门在哪儿？”本杰孙看着他，沉默了两秒。然后他开口，声音不大，但很清晰。

“命是你自己的。船是国会老爷的。”

那个年轻人愣住了。他张了张嘴，想说什么，但什么都没说出来。本杰孙没有再看，他转身往上走。

身后传来一声很轻的、像是什么东西断裂的声音——不是爆炸，是人心里绷了很久的那根弦。

他走过三层甲板，来到飞行甲板。夜风很大，吹得他的衣服猎猎作响。

火从下层甲板窜上来，在船舷的右侧烧出一个缺口，火光映在海面上，像一大片流动的血。已经有士兵在往救生艇的方向跑了，但不是跑，是走。很慢的走，像在散步。

一个中尉站在救生艇旁边，试图拦住他们：“你们去哪儿？回去救火！”没有人理他。他抓住一个人的胳膊，那个人甩开他的手，看着他，眼神里没有愤怒，没有恐惧，只有一种很冷的东西。

“中尉，你的工资发了吗？”