这一次，凌若烟的表情终于有了一丝变化。她微微皱眉：“调到哪了？”
“交警支队。”张翀的语气平淡，“省厅政治部下的调令，理由是干部交流锻炼。”
凌若烟沉默了。她是商人，但不是一个不懂政治的商人。一个重案大队的大队长被调到交警支队，这意味着什么，她比谁都清楚。
“战家出的手？”她问。
“南省公安厅副厅长廖正刚是战红旗的妹婿。”张翀说，“战家要保张天铭，不需要直接出面，只需要一个电话就够了。”
凌若烟站起身，走到窗前，背对着张翀。她的背影在灯光的勾勒下显得有些单薄，但脊背挺得笔直。
“你打算怎么办？”她问。
张翀看着她背影，沉默了几秒，然后说了一句话，让凌若烟猛地转过身来。
“我想见一见爷爷。”
凌若烟的目光锐利地盯着他：“你要见爷爷？为什么？”
张翀迎上她的目光，眼神坦荡，“若烟，我知道你不喜欢我，也知道你从来就没有把这场婚姻当真。这些我都不在意。但现在的情况是——张天铭出来了，战家介入了，尚辰被调走了。接下来会发生什么，你比我清楚。”
凌若烟没有说话。
“张天铭不会善罢甘休。”张翀继续说，“他在看守所里待了四十天，这四十天足够让一个本来就不够理智的人彻底疯掉。他会报复，而且不会只针对我——他会针对凌家。”
“你凭什么这么肯定？”
“凭我在终南山学了六年的相人之术。”张翀的语气平静得像在陈述一个物理定律，“张天铭这个人，眼底带煞，眉间藏戾，耳后见腮——这种人，你放过他一次，他不会感恩，只会变本加厉。”
凌若烟沉默了很长时间。
窗外，山城的夜愈发深了，灯火却愈发璀璨。两江交汇处，游船缓缓驶过，船上的灯光在水面上拖出长长的金色尾巴。
“好。”她终于开口，声音比刚才柔和了一些，“我安排。明天下午，爷爷在家里等你。”
张翀点点头，站起身准备离开。走到门口时，他忽然停下来，回头看了凌若烟一眼。
“若烟。”
“嗯？”
“谢谢。”
凌若烟怔了一下。这个男人来到凌家大半年，她对他冷言冷语过，无视冷淡过，甚至在家族聚会上让他难堪过。但他从来没有对她说过一句重话，也从来没有抱怨过什么。
而现在，他对她说谢谢。
“不用谢。”她垂下眼帘，声音低得几乎听不见，“你……早点回去休息吧。”
张翀点点头，推门而出。
办公室重新安静下来。凌若烟站在原地，忽然觉得心里有什么东西在悄悄地松动——像是一扇紧闭了很久的门，被风吹开了一条缝。
她不知道门后面是什么，但她隐约感觉到，那扇门一旦打开，就再也关不上了。
深夜。山城，凌家老宅。
张翀坐在后院的石桌旁，抬头看着天空。山城的夜晚多雾，星星很少能看见，但今晚例外——云层散开，露出了一弯清冷的月亮和几颗疏疏朗朗的星子。
他从背囊取出桃木剑，仔细端详着。月光洒在剑柄的铜钱上，“竹九”二字泛着幽幽的青光，像是三师姐在远处注视着他。
他想起三师姐竹九。
她把铜钱塞进他手里的时候，什么话都没有说。只是用力握了握他的手，然后转身走了。
她走出十几步，忽然停下来，背对着他说了一句话：“小师弟，这枚铜钱是我的本命钱，我有两个送你一个。你带着它，就像……就像师姐在你身边一样。”
然后她就走了，步伐很快，像是在赶路，又像是在逃避什么。
张翀当时不懂。他才十三岁，很多事情都不懂。
但现在，他二十岁了。
七年过去了，很多事情他都懂了。
他把剑放回背囊里，闭上眼睛，感受着夜风拂过面颊。风里有桂花的香气——凌家老宅的后院里种了两棵桂花树，是凌若烟的奶奶在世时亲手栽的。
“三师姐，”他在心里说，“你创建战龙组织的时候，是不是也遇到了很多麻烦？是不是也曾经一个人在深夜里坐着，不知道该往哪里走？”
没有人回答他。只有风声，和远处传来的江水拍岸的声音。
但就在这时，他的手机忽然震动了一下。
他掏出手机，看到屏幕上显示着一条微信消息。发送者的头像是一片竹林，昵称只有一个字：
“九。”
消息内容也很短，只有四个字：
“知道了。等我。”
张翀盯着屏幕看了很久，然后慢慢地笑了。
他把手机放回口袋，站起身，活动了一下筋骨。骨节发出轻微的噼啪声，像是某种沉睡的力量正在苏醒。
他抬头看着月亮，轻声说：“师父，您让我下山渡红尘劫。我一直以为，渡劫就是和凌若烟成亲，在红尘中磨炼心性。但现在我明白了——”
“红尘劫不是一个人过的。是所有人一起过的。”
他转身走回屋里，步伐依旧沉稳，但每一步都比之前更加坚定。
夜风忽然大了起来，吹得后院的两棵桂花树沙沙作响，像是在回应什么。
而山城的另一边，张天铭站在天府集团大厦的顶层办公室里，手里握着一杯威士忌，看着窗外的夜景，眼神阴冷如蛇。
在他身后的墙上，挂着一幅山城地图。地图上，凌氏集团的总部大楼、凌家老宅、凌若雪就读的学校，都被红色马克笔画上了圈。
“张翀，”他低声说，声音像是从牙缝里挤出来的，“你毁了我一次，我就要你十倍奉还。”
他仰头把杯中酒一饮而尽，然后将酒杯狠狠地砸在地上。
玻璃碎片四溅，在灯光下闪烁着冷冽的光芒，像是无数把细小的刀。