“他？”

“对，”中年男人说，“他。”

五

直政完全不明白发生了什么。

他被推进一间小屋，和那个穿着男装的少女单独待在一起。门关上了，甚九郎在外面等着，屋里只有他们两个人。

少女看着他，眼睛很亮。

“你是谁？”

直政张了张嘴，不知道该说什么。他不能说自己是德川军的，不能说自己是松平家的人，不能说自己是来——

来干什么的？

他也不知道。

“你从城外来的。”

少女的声音很肯定。直政愣了一下，想否认，但那双眼睛盯着他，让他说不出谎话。

“我……”

“你身上有股味道，”少女打断他，“城外的味道。烧柴的味道，马粪的味道，还有——打仗的味道。”

直政低下头，不说话。

少女走到他面前，很近，近得能看清她睫毛的弧度。

“你知道我是谁吗？”

直政摇了摇头。

“我叫桔梗，”她说，“桔梗屋的当家。你那个同伴说，你能回答我的问题。”

直政愣住了。他什么问题都回答不了。他什么都不知道。

“我……”

“你见过一个老人吗？”少女忽然问，“眼睛很亮，七十多岁，穿深色的直垂。”

直政的心跳停了一拍。

那个老人。

那双眼睛。

德川家康。

他张了张嘴，说不出话来。但那张脸上的表情，已经出卖了他。

少女盯着他，盯了很久。

“你见过他。”

直政没有说话。

少女往后退了一步，靠在墙上，慢慢滑下去，坐在地上。她把脸埋进膝盖里，肩膀微微发抖。

直政站在那儿，不知道该说什么，不知道该做什么。

良久，少女抬起头。脸上没有泪痕，但眼眶是红的。

“他是谁？”

直政沉默了很长时间。然后，他开口了。

“我不能说。”

少女看着他，忽然笑了一下。那笑容很短，很苦，像嚼了黄连。

“我知道，”她说，“但你已经告诉我了。”

直政愣住了。

少女站起来，拍了拍衣服上的灰，走到门口，拉开门。

“你可以走了。”

直政站在原地，不知道该不该动。

少女没有回头。

“告诉那个老人，”她说，“我爹的账，还没算完。”

六

从桔梗屋出来，直政跟在甚九郎身后，穿过一条条黑漆漆的巷子。

他一直没说话。

脑子里全是那个少女的话，那个少女的眼神，那个少女的笑容。

“我爹的账，还没算完。”

什么账？

她爹是谁？

那个老人——德川家康——和她爹有什么关系？

他不知道。