油管还连接着两舰。重油还在继续泵送。油量表显示，俾斯麦号的燃油已经恢复到百分之六十三。再有一夜，就能到百分之八十以上。

身后传来脚步声。

舍尔没有回头。

“将军，”值更官的声音，“兰芳工程师领队求见。”

舍尔转过身。

一个年轻人站在舰桥门口，手里拿着一个文件夹。他看起来不到三十岁，脸上还带着油污，但眼神很亮。

“舍尔将军，”他用不太流利的德语说，“我是林远，轮机工程师。来向您报告维修进度。”

舍尔点了点头：“请进。”

林远走到海图桌前，打开文件夹。

“将军，A炮塔的供弹机构已经更换了受损的液压管路。明天上午可以进行测试，预计可以恢复到正常射速的百分之九十五以上。”

他翻过一页：“舰体中部的进水舱室，我们已经用快干水泥封住了破口。排水泵工作正常，预计明天中午可以完全排空积水。”

“无线电室的外部天线已经修复。备用天线也重新布线了，现在两套系统都可以工作。”

他合上文件夹：“总的来说，将军，俾斯麦号的损伤比我们预想的轻。英国人打得很准，但你们的装甲够厚。只要不再挨打，这艘舰可以再战两年。”

舍尔沉默了几秒。

他看着眼前这个年轻人，看着他那张满是油污的脸。

“林工程师，”他说，“你是自愿来的？”

林远愣了一下，然后点头：“是，将军。”

“为什么？”

林远想了想。

“将军，”他说，“俾斯麦级是我们设计的。我们画的第一张图，我们算的每一个数据。它们在大西洋上打仗，就像……就像我们的孩子在外面打架。”