场次:终-c
时间:同日同时。
场景:旧金山后院。
外景后院-夜。
陈桥在“祖先木牌”前,摆出七个新碟子。
他用从唐人街福伯那里学来的方法:将情绪转化为味道。
思念→普洱茶加蜂蜜。
期待→青柠皮加盐。
孤独→黑巧克力加辣椒。
父亲国强在一旁看着。
陈国强
桥,你在做什么?
陈桥
我在给1982年…准备欢迎仪式。
他指向木牌。
陈桥
祖宗们从汕头到旧金山,走了很远。
现在1982年也要来了…它也走了很远。
我们应该请它吃点好的。
国强蹲下,抱住儿子。
陈国强
你妈妈说得对…你是个小巫师。
用舌头施法的巫师。
三地同时:
上海:向阳将耳朵,贴在祖父怀表上
香港:念仪将镜子,转向初升的月亮
旧金山:陈桥将第一碟“新年味道”,放在木牌前
林向阳(6岁,画外音)
老师说要知道“是什么”,但爷爷说,先要知道“像什么”。
“像什么”是钥匙,“是什么”是门。
有了钥匙,你才能决定…开不开那扇门。
周念仪(手语配音,6岁)
我的腿不能走,所以我的眼睛学会了跑。
我的耳朵听不见,所以我的眼睛学会了听。
医院说我缺了很多东西,但他们没发现,我多了一种新的语言:光语。
陈桥(6岁,画外音)
舌头知道的事情,比脑子多。
苦的时候,它记得甜的样子。
咸的时候,它梦见海那边的家。
我的舌头是个小移民,它带着汕头的记忆、墨西哥的太阳、加州的风…在找一个新家。
三分屏静帧:
左屏:上海亭子间,怀表在祖父枕边,向阳的手按在表盖上。
中屏:香港公屋,六面镜子组成光网,念仪坐在中央,轮椅镀上月色。
右屏:旧金山后院,七个香料碟围绕木牌,陈桥闭眼品尝空气。
字幕浮现:
“1975年至1981年。
三个婴儿学会走路、说话、认字之前,
先学会了:
听时间走路、
看光线说话、
尝记忆认字。
好奇心,不是长大后选择的能力,
是出生时自带的器官。
有的家庭发现了它,说:
‘看,这是你的望远镜。’
有的家庭忽略了它,说:
‘看,这是你要背的课文。’
1981年除夕夜,
三个6岁的孩子,
用各自的方式,证明了:
家,不是养育身体的第一站,
是激活感知的第一实验室。
而所有实验室里,
最危险的试剂,
最珍贵的仪器,
都叫,
‘万一呢?’
‘万一火真的会跑步?’
‘万一光真的会拥抱?’
‘万一味道真的会记得?’
他们选择了‘万一’。
于是,
新世界的大门,
在1982年到来前,
悄悄打开了。”
淡出黑场。
黑屏中声音序列:
婴儿啼哭(1975年)。
怀表嘀嗒声(上海)。
镜子转动声(香港)。
香料瓶开启声(旧金山)。
1982年元旦零点的钟声(模糊遥远)。
年轻旁白(不知是谁,或许是未来的他们):
每个孩子,都是问号变成的人形。
而家,
是第一个允许问号,存在的地方。
也是最后一个。
珍惜那个地方。
或者,
成为那个地方。