更重要的是，巴斯德是科学家，他的研究代表科学精神。赞美他，就是赞美科学。
这个立场没人能反对。
果然，社论一出，各方反应积极。
巴黎医学院的教授们说：“巴斯德教授的研究确实重要。但需要更多验证。”
支持莱昂纳尔的人说：“巴斯德教授证明了细菌的存在，这支持了索雷尔先生的方法。”
中立的人说：“对，荣耀属于巴斯德教授，属于法兰西，属于科学的。”
连欧仁·普贝尔也说：“巴斯德教授的研究为公共卫生提供了新思路。我们会认真研究。”
一时间，“一切荣耀归于巴斯德教授”成了巴黎的共识。
报纸上，咖啡馆里，沙龙里，人们都在谈论巴斯德，赞美巴斯德。
朱尔·罗夏尔和莱昂纳尔，反而被有意无意地遗忘了。
罗夏尔还在病床上，但已经没人采访他了。记者们更感兴趣的是巴斯德实验室的新发现。
莱昂纳尔还在封锁公寓里，但已经没人关注他了。报纸上不再报道阿尔勒街17号的情况。
这是巴黎舆论的老套路：当争论无法解决时，就把能让所有人接受的第三方捧上神坛。
于是，一切荣耀归于路易斯·巴斯德教授。
争论平息了，至少表面平息了。
————————————
3月10日，阿尔勒街17号。
早晨六点，安德烈·米肖照例开始检查搜集到的病人排泄物样本，在显微镜下仔细观察。
看了很久，他抬起头对同事说：“记录下来，所有样本均未检测到活跃的亚洲霍乱螺旋菌。”
然后他走出临时实验室，找到莱昂纳尔：“索雷尔先生，我们可以解封了。”
莱昂纳尔正在给一个失去双亲的孩子喂粥。闻言惊喜地抬起头：“什么？”
“所有排泄物样本里都没有霍乱螺旋菌。这意味着他们不再具有传染性。公寓可以解封了。”
莱昂纳尔放下粥碗：“你确定？”
“确定的。当然，为了保险，今天排泄物还要消毒。但至少，我们可以离开这里了。”
莱昂纳尔沉默了一会儿，然后说：“召集所有人。”
……
到了中午，阿尔勒街17号公寓关闭多日的大门打开了。
莱昂纳尔拄着手杖，脚步蹒跚地走在最前面。在公寓里待了近一个月，他瘦了一大圈，脸色苍白。
也许是太久没有晒到外面的太阳，伸手挡了一下正午灿烂的阳光。
跟在他身后的是安德烈·米肖和其他研究员，还有加斯东·卡尔梅特和莫里斯·巴雷斯两个记者。
再后面，是公寓里的居民。他们互相搀扶着，慢慢走出来，人数有近百人。
街对面，已经聚满了人。记者，医生，卫生署的人，警察，还有普通市民。
莱昂纳尔走到街中央，面对记者，开口了：“阿尔勒街17号，从2月13日封锁到今天，共二十七天。
期间，公寓内共七人感染霍乱，一人死亡，六人康复。并且自2月13日起，没有一个新增病例。”
他回头指了下安德烈·米肖：“康复者的排泄物经过检测，没有发现亚洲霍乱螺旋菌，不再会传染其他人。”
记者们飞快地记录着。
加斯东·卡尔梅特走上前，大声说：“我可以证明！我全程在场！索雷尔先生说的都是真的！”
莫里斯·巴雷斯也说：“我也可以证明！”
安德烈·米肖同样上前：“我是巴斯德实验室的安德烈·米肖，负责所有样本检测。索雷尔先生说的没错。”
他拿出记录本：“这是检测记录。所有康复者的排泄物样本的细菌数量变化，整个过程我们都详细记录了。”
记者们涌上来，想看记录本。安德烈·米肖把记录本递了过去：“可以传阅。但请小心，这是原始记录。”
记录本在记者手中传递。上面是密密麻麻的数据、图表、显微镜素描，真实，详细，无可辩驳。
这时，公寓里的居民也开始接受采访，一个接一个，讲述自己的经历。
没有华丽的言辞，没有夸张的赞美，就是朴素的叙述：我们按索雷尔先生说的做，我们活下来了。
记者们记录着，还有两台照相机在拍摄着。
……
当天晚上，莱昂纳尔终于回到了“山麓别墅”，洗了澡，换了干净衣服，吃了艾丽丝做的丰盛晚餐。
然后他倒在床上，沉沉睡去。
他太累了。
——————————————
几天后，巴斯德实验室。路易斯·巴斯德坐在办公桌前，面前摊着几份报纸。
每份报纸都在赞美他，无比热烈地想把他捧上神坛。但他一点也不高兴，甚至气到脸色铁青，手在发抖。
莱昂纳尔就坐在他的对面。人还是有点消瘦，脸色还有些苍白，但至少精神好多了。
巴斯德有些羞愧：“莱昂，你看看这些。他们把功劳全算在我头上。说你受我启发。说一切荣耀归于我。”
莱昂纳尔摇摇头：“巴斯德教授，别在意这些。”
巴斯德瞪大眼睛：“别在意？他们在抹杀你的贡献！”
莱昂纳尔笑了，语气依旧很平静：“教授，我想问您一个问题。”
巴斯德愣了一下：“什么问题？你问吧。”
莱昂纳尔指了一下报纸：“霍乱结束了吗？”
巴斯德沉默了一会儿，点点头：“应该已经结束了。”
莱昂纳尔又指了指窗外：“巴黎开始停止因为霍乱死人了吗？”
巴斯德大概明白莱昂纳尔的意思了，感慨地说：“停了。”
莱昂纳尔摊开手：“那不就好了。霍乱结束了，不再死人了。这是最重要的。至于功劳归谁，不重要。”
巴斯德还是有些忿忿不平：“不重要？你冒着生命危险救了那么多人。现在他们把功劳给了我，这不公平。”
莱昂纳尔不以为然：“巴斯德教授，您知道现在巴黎人最想要什么吗？”
路易斯·巴斯德摇摇头。他是个科学家，并不善于揣测人群的心理。
莱昂纳尔站了起来，走到窗边：“他们想要一个能安慰自己的说法。霍乱里死了那么多人，他们也很害怕。
现在霍乱走了，他们需要知道这个过程中有什么道理，有什么方法，有什么值得骄傲的东西，好让自己不怕。
您是这个国家最受尊敬的科学家。把功劳归于您，他们能接受。说是一个作家救了人，很多人会怀疑。
说是罗夏尔教授用自己的生命证明自己没错，同样会有很多人感到困惑。所以，必须让一切荣耀归于您。”
路易斯·巴斯德沉默了。过了好一会儿，他才说：“但这不对。”
莱昂纳尔笑了：“对错不重要。巴黎人刚从瘟疫里走出来，至于他们想相信点什么，就让他们相信吧。”
路易斯·巴斯德看着他，眼神很复杂。有羞愧，有敬佩，有不解……
最后，巴斯德低下头，叹了口气：“莱昂，我.我不知道该说什么。”
莱昂纳尔拍了拍他的肩膀：“什么都别说。来，我们说正事。”
他重新走到办公桌前，在椅子上坐下：“去年我提到的那种霉菌，您研究得怎么样了？”
————————————
时间在无声无息中流淌，不到半个月时间，巴黎又恢复了以往的热闹。
这次的霍乱范围有限，死的人不多，又都是穷人，很快就被多数人抛到脑后了。
至于说引发霍乱的是“细菌”还是“瘴气”，巴黎人也渐渐记不得这两个生僻、拗口的单词了。
朱尔·罗夏尔终于也恢复了健康，回到医学院开始工作。
只不过他多了一项工作——密切关注莱昂纳尔·索雷尔与路易斯·巴斯德的动态。
但是整整两周过去，巴黎的天气都开始炎热起来了，这两人仍然保持着沉默。
这也让他放心了一些。
直到一天下午，他的秘书将一本《现代生活》翻开放在了他的桌上：“教授，这是索雷尔的新。”
朱尔·罗夏尔瞥了一眼翻开的页面，上面是一篇，名叫《象棋的故事》。
他不屑地撇了撇嘴：“索雷尔终于不再‘不务正业’了。”
不过出于谨慎考虑，他还是拿起《现代生活》，将《象棋的故事》快速浏览完了。
随即他就把《现代生活》狠狠摔在了桌上：“索雷尔，你这个十足的混蛋！下水道的老鼠！”
（五更合一，求月票！）