一个外国人坐在一个发光的方框前——

似乎在跟很多人说话。

他用的是外语，但天幕自动翻译成了所有人都能听懂的话——

翻译后的字幕浮现在画面下方——

那个外国人停顿了一下。

像是在想一个词。

然后他说了一个所有人都没听过的词——

天幕在这个词下面加了翻译——

……

太行山。

李云龙：？？？

“克苏鲁？”

“这是什么玩意儿？”

“人名？地名？骂人的话？”

赵刚也皱了皱眉。

他学过英文。

但“cthulhu”这个词不在他的词汇表里。

光幕像是料到了大家的困惑——

画面切了。

浮现出一段简短的科普——

背景是一片漆黑的深海。

然后一个巨大的、模糊的、看不清全貌的轮廓从深海中浮现。

无法描述。

无法理解。

只知道大。

大到无法想象。

光幕用简洁的文字解释——

光幕在科普后面加了一行通俗翻译——

……

太行山。

李云龙听完了解释。

愣了半天。

“所以外国人管咱们叫……怪物？”

赵刚想了想，摇了摇头。

“不是怪物。是……比怪物更高级的东西。”

“是‘看不懂’。”

“外国人不是看不起华夏——”

“是看不懂。”

“看不懂华夏怎么能变成那样。”

“看不懂华夏的工业怎么能大到那种程度。”