姜离看着她那副没见过世面的可爱模样,忍不住笑了,心情大好。
“你是想夸我吗?”姜离问。
少女用力点头,像是要把脑袋点下来。
姜离想了想,伸出右手,竖起大拇指,在她面前晃了晃。
“来,跟我学。”
姜离放慢语速,指了指那个手势,“这个动作,就是‘很棒’、‘很厉害’的意思。”
少女眨了眨眼。
她伸出自己的小手,有些笨拙地模仿着姜离的动作。先是握拳,然后试探性地伸出拇指,歪歪扭扭地竖了起来。
“对,就是这样。”姜离笑着鼓励道,“这个手势代表夸奖,很棒!”
少女看着自己的大拇指,又看了看姜离肯定的眼神,似乎明白了什么。
她深吸一口气,像是要进行什么庄严的仪式,努力地张开嘴,模仿着姜离刚才的发音。
“很……很……胖……”
姜离脸上的笑容瞬间僵住。
“噗……”
她差点被自己呛到。
“是很——棒!不是胖!”姜离无奈地纠正道,“b—ang,棒!”
少女一脸无辜地看着她,再次认真地竖起大拇指,大声喊道:“很——胖!”
姜离:“……”
算了,毁灭吧。
她看着少女那纯真无邪的眼神,实在没忍心告诉她这俩词意思差了十万八千里。反正……在这个人人都要饿死的世界里,“胖”大概也算是一种最高级的赞美吧?
“行吧行吧,我很胖,我很胖。”
姜离无奈地揉了揉她的脑袋,放弃了这堂注定失败的语音课。看来想要跨越语言的鸿沟,还有很长的一段路要走。
她本来还想问问这小家伙关于这个世界的硬核情报呢,现在看来,只能先放放了。
……
折腾完围墙,天色也渐渐暗了下来。
冰原上的夕阳有一种惊心动魄的美。
血红色的残阳铺洒在雪地上,将那崭新的石墙染上了一层金红色的光辉。
姜离把八仙桌搬到了主屋的落地窗前,两人一边吃着简单的晚餐,一边欣赏着这瑰丽的景色。
“呐。”