“饱了。”

“真饱了？锅里还有。”

“真饱了。”

玛丽审视了他两秒，确认他不是在客气，这才满意地点了点头。

“美玲，收桌子。”

“为什么又是我？”

“因为你哥今天带朋友回来了，算他立功。”

“他带林安哥哥回来算什么立功？林安哥哥又不是他抓回来的。”

“少废话。”

美玲站起来，开始收盘子。

经过达内尔身边的时候，用膝盖碰了一下他的椅子背，力道不轻不重，刚好让椅子晃一下。

达内尔没吭声。

林安也站起来，他从口袋里掏出几张钞票。

三张一百美元的纸币，折得整整齐齐，像是特意整理过的。

“阿姨。”

玛丽转过身，看见他手里的钱，脸上的笑容立刻收了起来。那种收不是生气，是一种中国式家长面对“孩子要给自己钱”这件事时的本能反应——先拒绝，再犹豫，最后半推半就地收下，全程伴随着大量的语言表演。

“安，你干什么？”

“这个月的伙食费和住宿费。”

“我不要你的钱。”

玛丽的声调拔高了半度，她双手在围裙上擦了两下，然后叉在腰上，下巴微微扬起，摆出了一副“我要生气了”的架势。

“你一个学生，哪来那么多钱？你在学校搞研究不用花钱吗？买书不用花钱吗？你自己留着！你一个人在我家吃不了多少，住不了多少，我要你的钱干什么？”

“这是我的奖学金。”

“奖学金？什么奖学金？”

“哥伦比亚大学的奖学金。”

林安的语气平淡，面不改色地撒着谎。

玛丽的眉毛挑了起来，面露惊讶。

“哥伦比亚大学？常春藤那个？”

“是。”

玛丽的手从围裙上彻底放下来了，她转过身看着前往厨房假装洗碗的儿子，声调拔高了整整一个音阶。

“达内尔，你看看安！”

达内尔没有回头，但擦盘子的动作明显加快了，像是在用这种方式逃避即将到来的暴风雨。

“我知道了，妈。”

“你知道了什么？你说说你知道了什么？”

玛丽双手叉腰。

“人家安跟你一样大的年纪，在哥伦比亚大学，拿奖学金，你呢？”

“妈……”

“你为什么不能好好学习，天天向上？”

达内尔无奈地走了出来，将目光投向林安。

后者端着柠檬茶，坐在沙发上，慢慢地喝了一口，嘴角微微勾起。

达内尔深吸了一口气，伸手进兜里，掏出来一沓小额美刀，他数了数，将这些钞票放在桌上。

“妈，给你，这是我这个月的家用。”

玛丽的训话声戛然而止。

她低头看着桌上的美刀，又抬头看着达内尔。

“这是什么？”

“钱。”

“我知道是钱，我问你这钱哪来的？”

她的声调没有降低，但愤怒的方向变了。

“达内尔·华盛顿。”

她的声音骤然低沉下去，从一把大嗓门的喇叭变成了一台低音炮。

“你是不是又去零元购了？”

“我没有！”

“那这三百块哪来的？你一个月能赚三百块？你上次搞你那些副业，三个月才赚了几十块，这几天一下子就赚了三百块？你抢银行了？”