“所以，你喜欢他，但他却只想和你上床？”

白爱玛和陆长缨对视三秒，露出一个尴尬的笑容。

“我当然不会同意，我可不是那些白人女孩……”

陆长缨说：“我得去见见那个家伙。”

白爱玛：？

陆长缨一边将指关节捏得嘎嘣作响，一边温柔地解释道：“按照中国的传统，他如果想成为你的男朋友，必须要先通过你朋友们的考验。”

白爱玛：“但他是高年级！”

陆长缨露出和善的微笑：“没事儿，我打的就是高年级。”

“打？”

在白爱玛怀疑听力的目光中，陆长缨淡定地打了个补丁。

“哦，中国还有句古话叫做‘不打不相识’，这是陌生人互相认识的正常流程。”

白爱玛看起来更怀疑了。

但陆长缨看上去就是一副很有说服力的模样，白爱玛迟疑道：“好吧，看来中国的传统确实有很多，我想我还需要继续学习……”

回到唐人街后，白爱玛邀请陆长缨来家里看录像带，她租来了时下最火的电影《e.t.》，里面的小外星人又丑又可爱。

白家父母去探望亲戚了，陆长缨可以留宿，她们正好过一个愉快的女孩之夜。

陆长缨遗憾地拒绝了：“我得去打工。”

白爱玛吃惊地问：“但你刚刚才赚了一百六十美元啊。”

陆长缨耸耸肩：“是啊，相当于一个月的工钱，但还不够，远远不够。”

她得赚更多的钱，多到足以负担她在美国的生活，多到能够寄回家里改善生活。

白爱玛惋惜又体贴地说：“好吧，那我们改天再约。”

她上前一步，抱了抱陆长缨：“照顾好你自己，别太累。”

陆长缨伸手回抱：“你也是，别担心，对了，记得离那个高年级的小子远一点，虽然还没有见面，但我已经开始讨厌他了。”

白爱玛再次脸红，强撑淡定地说：“哦，那是他的荣幸。”

两个女孩你看看我，我看看你，最终没忍住笑成一团。

当陆长缨来到日料馆时，正值饭点，店内人满为患，连一向爱摆架子的黄老板都充当起了服务生，忙得脚不沾地。

看到陆长缨，黄老板不客气地呵斥道：“怎么才来？碗池都要堆成山，连盘子都没得用了！”

陆长缨也不和他吵，只点点头，快步走到后厨，往碗池里一看——

那岂止是堆成山，分明是堆出了一座珠穆朗玛峰。

虽然每次她来的时候碗池里都堆满了盘子，但今天的盘子也太多了吧！