他掐灭烟头，扔进路边的垃圾桶：“不过这次，山本的态度有所松动。我能感觉到，他们公司对我们的提议是感兴趣的。那些淘汰的机床，除了我们能出得起让他们满意的价格，不会有第三家感兴趣。合同……应该就在这几天了。”

“然后呢？”玛利亚问。

“然后，”陈平安的声音低下去，“设备先运到韩国，在韩国拆散，再分批运回国内。走正常渠道，根本过不了审查。”

玛利亚没说话，只是把丈夫的胳膊挽得更紧了些。

两人沉默地站了一会儿。

银座的夜晚喧闹而繁华。

穿着时髦的男男女女从身边走过。

谈笑声、汽车声、店铺里传出的音乐声，交织成一片属于八十年代日本独有的、膨胀而虚幻的繁华。

“你也不要给自己太大压力，”玛利亚终于开口，声音温柔，“我们只是外贸商人，不是外交官，也不是工程师。能做的，我们都做了。”

陈平安摇摇头，声音里透着苦涩：“话虽然是这么说，但每次想到，我们要用一船又一船的稀土、煤炭、木材……用这些不可再生的资源，去换他们淘汰的设备，我心里就在滴血。这些设备他们可以源源不断地造出来，可那些矿藏……挖完了，就真的没了。”

玛利亚轻轻拍了拍他的手背。

“在这一点上，你也不要太纠结了，”她说，“日本人虽然人品不怎么样，但他们造东西的水平是有的。别说你们中国，就是欧美，现在不也被他们逼得走投无路吗？”