小艇靠上淮河号的舷梯。舍尔踩着摇晃的踏板爬上舷梯，每一步都很稳。普鲁士军人的训练让他即使在最虚弱的时候也能保持体面。

舷梯顶端，一名兰芳少将站在那里，向他敬礼。

“舍尔将军，欢迎登舰。”

舍尔还礼。他的德语带着浓浓的普鲁士口音，但翻译官能听懂。

“张将军，”他说，“感谢你们能来。”

张震侧身引路：“请。”

淮河号舰长室，3月13日上午十一时

舰长室不大，但收拾得很整齐。一张海图桌，几把椅子，一个书柜，一扇圆形的舷窗。阳光从舷窗照进来，在地板上投下一片明亮的光斑。

张震请舍尔坐下。桌上已经摆好了简单的茶点——红茶、饼干、几罐兰芳产的炼乳。没有红酒，没有牛排，战舰上不兴这个。

舍尔坐下，端起茶杯。他的手很稳，但张震注意到，他喝第一口的时候，喉结动了一下。

那是长时间没喝到热东西的人，才会有的反应。

“将军，”张震开门见山，“大统领让我转告您：兰芳不能公开参战。至少现在不能。”

舍尔点了点头：“我知道。”

“但我们能做的，都会做。”张震说，“两艘补给船带了足够的重油、淡水、食物、药品。够把您的两艘舰加满，还能剩一些备用。”

他顿了顿：“还有一批工程师——五十人——可以帮您维修战舰。我们的工程师熟悉俾斯麦级的设计，应该能解决A炮塔的供弹问题，还有其他所有损伤。”

舍尔的眼睛亮了一下。

“A炮塔……”他顿了顿，“你们怎么知道A炮塔有问题？”

张震笑了。

“将军，我们在兰芳就能收到战报。”他说，“俾斯麦号在与女王号交战后，A炮塔的射速明显下降。这只能是供弹机构的问题。380毫米炮的供弹机构，全世界最熟悉的就是我们——那是我们设计的。”