在这个距离，在这样的大雾中，他什么也看不见，什么也做不了。

只能等待。

等待电报，等待消息，等待那些可能永远不会再回来的战舰。

“全舰队，”他深吸一口气，声音通过扩音器传遍“铁公爵”号，“航向调整至060度，航速提升至20节。目标：炮声方向。我们要去接应我们的兄弟。”

命令传达下去。整个英国主力舰队开始转向，加速，冲向那片被炮声笼罩的海域。

浓雾被舰艏劈开，又在舰尾合拢。

钢铁巨兽们在灰色的海洋上疾驰，冲向未知，冲向战场，冲向命运。

同一时间，战场核心区域。

贝蒂站在“狮”号的舰桥上，手里还拿着杰利科最后那份严厉的命令电报。但他已经顾不上看了。

因为在他前方约一万五千码的浓雾中，德国战舰的轮廓正在显现。

不是希佩尔的五艘战列巡洋舰。

是更多、更大的战舰。

巨大的舰体，多座炮塔，高耸的舰桥——那是战列舰，是德国公海舰队的主力。

“上帝啊……”参谋长查特菲尔德喃喃道，“他们真的在这里。”

贝蒂没有时间恐惧，甚至没有时间后悔。战斗本能瞬间接管了一切。

“全舰队！”他对着传声筒大吼，“紧急转向！左满舵！航向270度！速度提升至最高！”

“狮”号的舰体剧烈倾斜，海水在船舷边掀起白色的浪花。其他战列巡洋舰也纷纷转向，试图从突然出现的德国主力舰队面前逃脱。

但已经太晚了。

浓雾中，橘红色的火焰突然绽放。那是主炮开火的炮口焰，在灰白色的背景上格外刺眼。