“这两者不能相提并论……”

刘玉龙对着鸿胪寺卿吴其濬招了招手，吴其濬马上拿出了事先准备好的文件递过去。

巴麦尊接过来看了一眼，发现全部都是汉字，就立刻转给了斯当东。

斯当东看了一眼，就稍微有些不知所措，这种书信文件的内容，也要现场翻译出来吗？

在斯当东迟疑的时候，吴其濬已经继续说明态度了：

“大汉天子的要求已经列出来了，你们带回去给你们的国王和议会吧。

“你们若是能够接受，就可以继续与大汉贸易，如果接受不了，以后就不要再过来了。”

斯当东不知道该如何应对，意识到巴麦尊等人还在旁边等着翻译。

就先把吴其濬告知内容翻译给巴麦尊等人听，然后说了一下回信上的大致内容是什么。

翻译这些话的过程也算是拖延时间了。

巴麦尊听得心情格外惆怅，自己一行人昨天一天的准备，到现在还一丁点都没有用上。

巴麦尊精神疲惫，只能拿出了原计划中的离开时的最后说辞：

“尊贵的大汉皇帝陛下，在下五人受不列颠国王和议会的委托，来大汉向陛下献上贺礼，并讨论贸易协调的问题。

“如今我们一无所获，归国之后恐难以向国王和议会复命，还请陛下怜悯我们……”

巴麦尊的意思说白了就是讨赏，死皮赖脸的要点东西回去交差，只不过说的委婉一点。

刘玉龙沉吟了几秒钟，准备给一个看上去很真的假需求：

“你们远道而来，送来的贺礼也为数不少，朕确实不应该让你们空手而归。

“你们既然以商业立国，朕赏赐一些金银财物也意义不大。