旅馆内，油灯发出昏黄的光。

壁炉旁，一个老头在躺椅上坐着，壁炉内的火烧的正旺。

一个梨形身材的胖大妇女在煮咖啡。

靠窗的位置，一个斯文的眼镜男子在读报。

还有一个满脸胡须的高大汉子坐在中间位置，慢慢擦拭霰弹枪。

在他身边坐着一个被捆住手脚的黄皮肤男子。

这个汉子就是埃里克，索恩的另一个兄弟。

克莱尔去迎接索恩