恍若刚刚碰了什么肮脏的东西。

“你怎么来了？”

他的嗓音很平，听不出情绪。

何小萍的心一沉，她强忍着委屈，举了举手中的蛋糕盒：“清源，今天是你生日……”

江辞的动作停下了。

他将那块手帕扔在桌上，像是扔掉了一块垃圾。

“顾小姐。”他开口，称呼已经变了，“我这里有贵客。你身上的这股味道，会熏到他们。”

“什么……味道？”何小萍下意识地闻了闻自己的衣服。

“穷酸气。”

江辞吐出这三个字。

这三个字，狠狠扎进顾婉白的心里。

周围的倭国商人和汉奸们，发出一阵恶意的哄笑。

何小萍的脸“唰”地一下变得惨白。

她试图辩解，试图从他脸上找到熟悉的温柔：“清源，你……你怎么了？你不是这样的……”

江辞直接打断了她。

他转过头，不再看她，而是用一口流利日语，对身旁的倭国商人谈笑风生。

【语言通晓】的加持下，他每一个发音，都带着贵族阶级的优雅与从容。

何小萍完全听不懂他在说什么。

但她能从那些倭国人投向她的，愈发轻蔑和戏谑的注视中，感受到那份语言所传递的羞辱。

她看到江辞对着那个商人，指了指自己，说了句什么。

然后，那个商人便肆无忌惮地笑了起来。

江辞在评价她。

“一个乏味的、属于旧时代的装饰品罢了。”

这句话，是一道无形的耳光，抽在顾婉白的脸上，

让她所有试图沟通的努力，都变成了可笑的独角戏。

她被彻底无视了。

监视器后，剧组里懂日语的工作人员，身体都僵住了。

这句话，比任何直接的辱骂都更伤人。

何小萍的眼眶瞬间红了，泪水在里面打转。

但她还是倔强地，将手中的蛋糕，往前又递了递。

这是她最后的，卑微的坚持。