“怎么说？”杰克问。

“有人在山上死了！”托比的声音抬高了一档，瞪着眼睛说，“他就像什么都没发生过一样，第二天继续接新的游客，继续收钱——”

“这个不算什么大问题，托比……”阿尔文拉了拉托比说，“很多旅行社都这样……”

“你们怎么确定她死了？”杰克问，“我记得她只是失踪了——”

“没人能在不带武器的情况下活着从安全区外面回来。”托比板着脸说，“年年都有在山上失踪的人，失踪的人当然找不到尸体，因为灰熊会把他们拖到巢穴里吃掉，骨头丢在洞穴外面。”

杰克不置可否地扬了扬眉毛。

“凡妮莎以前来过这儿野营吗？”

“没有，她甚至没怎么出过门，这还是她头一次来拉夫兰镇呢……”阿尔文说。

“你们觉得她是个什么样的人？”杰克问，“她会——我只是举个例子，比如别人要求她这么做，而她偏不这么做……”

“不可能。”托比立刻说，“她跟我奶奶一样守规矩，在学校里连一条校规都没违反过，所以杰夫说凡妮莎是自己跑到安全区外面的时候，我一个单词也不信。”

“等等……你问这个的意思是……”阿尔文突然抬起了头，看向杰克，“凡妮莎其实不是被袭击了的？”

“灰熊不可能悄无声息地只袭击一个营地里的某一个人。”杰克耸了耸肩膀说，“所以……不排除有人想要谋杀她——或者已经这么做了。”