“给各部队发报，三天后的拂晓发起总攻，告诉弟兄们，马来半岛的椰子树，该换一面新的旗帜了。”

“是，总座。”林译立刻应道。

他转身离去的瞬间，瞥见龙天正用红铅笔在地图上勾勒新的边界，那道弧线从孟加拉湾一直延伸到南海，像一条蓄势待发的巨龙。

……

“元帅阁下，这位是沙特的特使默罕默德先生……他旁边的这位，是来自阿曼地区的易卜拉辛?米诺维奇先生。”中东，德军营地，翻译一遍介绍，一遍恭敬的弯着腰。

隆美尔站在沙漠的边缘，看着远处那一望无际的沙漠，随即将视线收了回来。

“默罕默德先生的骆驼队，上个月在亚喀巴湾被英国巡逻艇拦截了吧？”隆美尔的德语带着普鲁士口音，却精准地戳中要害。默罕默德眼角的肌肉抽搐了一下，褐色的瞳孔里闪过一丝慌乱。翻译官喉结滚动着，将这句话译成阿拉伯语时特意放轻了语调。

易卜拉辛突然用生硬的法语插了话：“元帅阁下，英国人给我们的不只是独立宣言。”他的指甲在杖头翡翠上划出细响，“他们承诺在红海沿岸划出三个港口，免税通行权——”

“通行权？”隆美尔终于动了，军靴碾过沙砾的声音带着不容置疑的威严，“当你们的商队载着香料经过苏伊士运河时，会向伦敦缴纳多少关税？”他从披风内袋掏出一卷羊皮地图，狠狠拍在翻译官捧着的铜盘上。

地图边缘被风沙磨得发毛，上面用红铅笔标注的箭头密密麻麻，从托布鲁克一直延伸到开罗郊外的金字塔。