伴随着解说的声音,镜头一转,又给到了主舞台。
陆轩已经站在舞台上,右手边是负责采访的国外主持人,左手边是翻译小哥。
“欢迎edg的上单选手ing接受我们的采访。”
主持人简单做了个开场,现场响起观众的欢呼声。
一旁翻译小哥有了经验,已经准备英译中了,但陆轩并未开口。
等他反应过来,主持人已经开始提问了。
“一般来说ez和寒冰都是用来打ad的,你为什么想到用他来打上单?”
陆轩虽然知道主持人在说什么,但还是看向了一旁的翻译小哥。
“哥们,仁义。”
翻译小哥瞬间秒懂,陆轩这是不想让他失业,赶紧翻译起来。
等到翻译小哥说完,陆轩顿了顿,看向镜头说道
“就是希望多做一些尝试吧,新的符文设计给游戏提供了更多可能性,用ad打上单会有出其不意的效果,当然也会有一定风险。”
等到陆轩说完,翻译小哥迅速翻译。
现场观众又响起一阵欢呼。
主持人看向陆轩,又继续问道“感觉今天自己发挥如何?”
翻译小哥看向陆轩,翻译起来。
陆轩点了点头,跟着说道“感觉今天发挥还好吧,第一把ez打的比较好,但后两把的话,就没有什么发挥了,主要是靠队友赢下了比赛。”
翻译小哥等到陆轩说完,也跟着翻译起来,但翻译出来的话语味道直接变了
“今天第一把ez发挥很好,后两把还没发力,靠队友就赢下了比赛。”
此言一出,现场观众欢呼声比刚才更高。