这两个城市他也曾潜入侦察，熟知其兵工厂和港口设施。

然而行动一开始就不顺利。

还没到的时候，就收到了总部传来的气候信息，告诉他们小仓云层太厚。

抵达小仓上空时，发现城市被厚厚的烟雾和工业云层笼罩，目视瞄准无法进行。

飞机在小仓上空盘旋了三次，油料在消耗，地面的防空炮火开始零星射击。

斯威尼无奈做出决定：“放弃小仓，转向长崎。”

时间已近上午11时。

当“博克斯卡”号抵达长崎上空时，云层同样很厚。

油料预警灯亮起，他们没有时间再寻找第三个目标。

“必须尽快投弹，否则只能带弹返航或弃海。”斯威尼的声音带着压力。

投弹手克米特·比汉试图从云缝中找到瞄准点。

就在最后一刻，云层短暂散开，露出了浦上河谷和部分市区。

“目标锁定！三菱重工造船厂和兵工厂区域！快速投弹！”许三喊道。

11时02分（长崎时间），“胖子”被投下。

这是一枚威力更大的钚弹，爆炸当量约1.9万吨TNT。

同样的强光，同样的冲击波。

但由于长崎多山的地形，破坏被限制在浦上河谷较为狭窄的区域。