第34特混舰队即哈尔西麾下的快速战列舰编队。

这是彻底把他架在了火上烤，没有人会在乎他如何击败小泽的航母舰队了。

“这是侮辱！”哈尔西愤怒地将电报拍在桌上。

金凯德他可以不理，甚至麦克大烟斗他也可以装作不听，但尼米兹的话他不能不放在心上。

他感觉自己被夹在了战场现实和上级压力之间。

小泽的航母就在眼前，唾手可得，现在调头南下，意味着前功尽弃。

参谋长马克·米切尔海军中将也面色凝重，明白局势的严重性，他劝说哈尔西不要和所有人作对。否则，将来无法面对各方的责难。

哈尔西内心进行着激烈的斗争。

他意识到，自己昨天在锡布延海没有彻底摧毁栗田舰队，犯下了一个多么巨大的错误。

他也没有想到，只给了栗田舰队一点点喘息和重整的机会，人家就开始作妖了。

现在的情况，北方的小泽舰队是诱饵已基本明确。

南方的莱特湾才是真正的危局。

尽管万分不情愿，尽管知道现在南下可能为时已晚，他最终还是做出了痛苦的决定。

“命令：米切尔中将继续指挥航母特混大队追击并歼灭小泽舰队。”

哈尔西的声音带着压抑的怒火和无奈，“我亲率第34特混舰队的快速战列舰立即南下，驰援莱特湾！”

命令立刻被执行，庞大的战列舰编队开始转向。