巴郎头人身先士卒，手持长矛接连刺翻了两名倭寇，但左臂也被铁炮的流弹擦伤，鲜血淋漓。他怒吼着，如同发怒的雄狮，激励着族人士气。

然而，倭寇毕竟人多势众，装备精良，战术也更加狡猾。倭寇头目见正面强攻伤亡不小，立刻分出几支小队从侧翼迂回，绕过主防线，直接攻击部落寨子。

很快，侧翼防守的族人被击杀，寨子也陷入混乱。

倭寇头目站在后方，冷漠地看着眼前的杀戮，攻破这个寨子只是时间问题。他要让这把火，从生番的地盘烧起，一直烧遍整个台岛！

此刻，阿鲁卡部落里的牛角号，喊杀声，火铳声，一声急似一声，如同垂死巨兽的悲鸣，穿透夜幕，向着更远的山峦扩散开去。

这声音，首先惊动了与阿鲁卡部落领地接壤、关系已大为缓和的几个熟番寨子。

离得最近的熟番部落里，头人黑木刚从睡梦惊醒，他侧耳倾听着风中隐约传来的、绝不同于部落间寻常械斗的激烈声响，尤其是其间夹杂的那几声沉闷的、绝非弓矢能发出的“砰砰”声，脸色瞬间变得无比凝重。

“是火铳！”黑木猛地站起身，抓起靠在墙边的猎叉，对着刚听到动静也赶过来的族人说道，“这个时节，这个动静……不是部落争斗，是倭寇！是倭寇从东边摸上来了！”

一个年轻族人有些犹豫：“头人，咱们……要管吗？毕竟是生番那边的事，而且听声音，倭寇来得很多……”