“计算机基础课程，”

邓布利多重复了一遍。

“包括文字处理、电子表格和互联网浏览。”

他从桌上拿起一张证书，递过去。

福吉接过来。

证书是麻瓜打印的，白色硬卡纸，上面印着一行加粗的英文。

“certificateofcompletion——albuspercivalwulfricbriandumbledore——introductiontopersonalcomputing——grade:distinction.”

福吉的嘴巴张开了。

合上。

又张开了。

“distinction，”邓布利多补充道，“优秀毕业生。”

他推了推眼镜。

“授课的老师说我是她教过的年纪最大但学得最快的学生。当然，我没有告诉她我的实际年龄。”

福吉把证书翻过来看了看背面。

背面是空白的。

他又翻回正面。

“你……”

“会计算机打字。”

邓布利多平静地说。

“每分钟二十三个词。虽然主要是用食指。”

福吉把证书放在膝盖上，和道格拉斯那张课程清单叠在一起。

他的表情在“震惊”和“不知道该说什么”之间来回切换。

“康奈利，”

邓布利多的声音温和下来。

“我想说的是——如果连我这样一个一百一十四岁的老巫师都能学会用计算机，那么任何一个愿意学习的成年巫师都可以。”

“问题从来不是能不能学会。”

“问题是有没有人愿意站出来，告诉他们——学这些东西不丢人。”

画像上的菲尼亚斯嘭一声，从趴着的桌子上滑了下去，旁边的德克斯特?福斯科一把捂住他的嘴，避免他打扰这个会议场景。